park (oneself)

Translations
усесться, расположиться
He decided to park himself on the couch for the evening.
Он решил усесться на диван на вечер.
Definitions
To position oneself in a particular place, often referring to sitting or standing in a designated area, typically for a period of time.